Desidero precisare che quanto segue è la descrizione di quanto io faccio per revisionare un movimento di un orologio. Altresì desidero puntualizzare che non posso essere ritenuto rersponsabile per danni a cose o persone cui potrebbero incorrere coloro i quali revisionano un orologio attenendosi al mio resoconto.

1 Tra i collezionisti, gli orologi "americani" non sono molto apprezzati; ed è un vero peccato in quanto se pur sono stati prodotti in gran numero e, per questo fatalmente con una scarsa cura dei dettagli, essi rappresentano una tappa importante nella storia dell'orologeria.

Quando mi capita di imbattermi in un esemplare di questi orologi il cui proprietario è stato capace di preservarlo dalle ingiurie del tempo, per me è sempre un piacere il poterlo revisionare.

E' per questo che alla richiesta di adeguare la funzionalità della macchina alla immacolata bellezza della cassa del Caledonian, non ho saputo dire di no.

2 Uno degli elementi che impreziosisce gli orologi "americani" è la presenza dell'etichetta cartacea originale incollata all'interno della cassa .

Essa è una delle prime cose soggetta a deteriorasi fino a rompersi e a staccarsi dalla cassa stessa: in questo orologio, il poterne vedere una così in ottimo stato mi ha molto rallegrato.

Queste etichette decantavano la qualità dell'orologio, talvolta davano istruzioni sul come farlo funzionare o, come in questo caso, un pò ambiguamente fornivano una garanzia senza specificare la durata o le parti interessate...diciamolo, non proprio conformi alle norme emesse dal commissario europeo per la tutela dei consumatori.... :o).