home
the home of antique clocks
 
 
homeastrarioplanetarioregolatori8 giorni30 oreorologi solari
Pendola da Compagnia di Carlo G. Croce
(Pendule de Compagnie) (56)
union_jack International visitors: Information about the "Pendule de Compagnie"
The Rotating Dial Clock - A Unique Mechanical Solution (Mod. #56)

Inspired by Hubert Sarton's rare "Horloge de Compagnie," this clock features a unique complication: the entire dial rotates periodically so it can be viewed from any position in a room.

Since no technical documentation exists on how Sarton achieved this, I designed my own original mechanical solution to transmit motion to moving hands on a rotating platform. Every 5 minutes, the dial turns and a bell chimes to announce the movement.

Please use the Google Translate widget to read about the "Reverse Engineering" of this concept, the dual-train mechanism, and to watch the videos of the dial in motion.



Per i dettagli ed un resoconto riguardanti la costruzione di questo orologio, vi invito a visitare la pagina del mio forum



Pendule de Compagnie di Carlo

Uno fra i più straordinari orologi mai realizzati da Hubert Sarton è L'Horloge de Compagnie, un orologio che possiede una particolarità mai vista in nessun altro meccanismo: il suo quadrante può ruotare a intervalli prestabiliti in modo tale da rendersi visibile, prima o poi, a chiunque si trovi in qualunque posizione della stanza in cui l'orologio è collocato.

La sfida tecnica del quadrante rotante

La difficoltà tecnica appare evidente: come trasmettere il movimento alle lancette quando queste non si trovano in una posizione fissa rispetto al loro movimento, ma al contrario, insieme al quadrante, cambiano ciclicamente posizione rispetto al meccanismo dal quale prendono il moto?

A prescindere da alcune foto generiche presenti in libri specializzati e alcuni filmati disponibili su internet, non esiste una documentazione tecnica specifica nella quale sia spiegato come, nell'Horloge de Compagnie di Sarton, questo movimento del quadrante e delle sue lancette venga ottenuto.

Una soluzione originale

Per questo ultimo orologio che ho appena terminato di costruire, ho dovuto immaginare io stesso delle soluzioni meccaniche per raggiungere lo scopo di ottenere la mobilità del quadrante. Credo così di poter affermare che il mio orologio, pur avendo trovato ispirazione nel concetto in quello realizzato da Hubert Sarton, sia unico nel suo genere. Per questo motivo ho pensato di chiamarlo La Pendola da Compagnia di Carlo G. Croce.

cliccare ciascuna foto per ingrandirla
pendola di compaPendule de Compagnie - Rotating Dial Clock inspired by Hubert Sarton
pendule de compagnie di Croce Carlo
pendule de compagnie di Croce Carlo
pendule de compagnie di Croce Carlo

Struttura meccanica

La mia Pendola da Compagnia è costituita da due parti distinte:

A) La sezione anteriore contiene il treno di ingranaggi che muove le lancette. Per fornire energia a questo treno ho utilizzato due molle contenute in altrettanti bariletti. Questo treno di ingranaggi non solo muove tutte le ruote dentate che danno il moto alle lancette, ma controlla anche lo sgancio dell'arresto del treno che muove il quadrante.

B) La sezione posteriore contiene il treno di ingranaggi utilizzato per far ruotare il quadrante stesso.

Al termine di ciascuna rotazione del quadrante - che avviene ogni cinque minuti - un martelletto colpisce una campanella per avvisare dell'avvenuto movimento, aggiungendo un elemento sonoro a questa straordinaria danza meccanica.

Per evitare danni durante il trasporto, l'orologio è dotato di due leve di blocco: una per il quadrante rotante e una per il pendolo.

Tutti i dettagli costruttivi e le soluzioni tecniche adottate sono documentati nelle pagine del mio forum



Cliccare le foto per ingrandirle


Pendule de compagnie di Carlo Croce
   
   
handcrafted clock with rotating dial inspired by Hubert Sarton's Horloge de Compagnie
   
   
   
la leva per bloccare il quadrante
durante il trasporto dell'orologio
levetta per il bloccaggio del pendolo
durante il trasporto dell'orologio
Quando il blocco del treno che genera lo spostamento del quadrante è rilasciato, il quadrante incomincia a girare :
al termine del movimento il battacchio colpisce la campanella
   
Dimostrazione del movimento continuo del quadrante
( solo quando il blocco è manualmente rilasciato)

tutti i miei orologi

 
| home | astrario | planetario | regolatori | 8 giorni | 30 ore | orologi solari | laboratorio | revisionare una pendoletta |
| note sulla teoria | tabelle |cookie policy| about me | in vendita | locomotive | orologio di legno | contattatemi
|
E' vietata la riproduzione parziale o totale di questo sito con le seguenti eccezzioni. Il sito può essere scaricato su disco fisso e stampato per uso personale ma senza alcuna alterazione; dovrà peraltro essere stampata su ciascuna copia questa notizia di copiright e l'URL del sito . Le pagine e le immagini che compongono il sito non possono essere incluse in nessun lavoro o pubblicazione, distribuite o copiate con fini commerciali senza l'esplicito consenso dell'autore.
});